¿Cuál es el propósito de la familia?

ML: ¡Fue creada para dar! Para transmitir, difundir y salir de uno mismo.

YL: ¿Quiere decir que el descontento provocado por los problemas familiares, el desamor y la ausencia de placer se origina en el hecho que todo ocurre en contradicción a la cualidad de la dádiva, sin comprender que el matrimonio fue creado para un hijo pero todos buscan sólo su propio placer?

ML: Correcto. Los progenitores de algunas especies animales, ya sea mueren después de dar la vida o se debilitan al preservar la vida de sus crías, alimentarlas y ayudarlas a crecer.

Deberíamos aprender de ellos, porque en nosotros este instinto está ausente. Tratamos de llenar nuestros vacíos con la ayuda de la tecnología. Un gran número de personas trabajan para ayudar a la mujer en el proceso natural del parto, alimentación y desarrollo del infante. Vean la cantidad de artículos que se producen en torno a los pequeños. Sin embargo, esto no cubre el error original que es nuestra actitud hacia toda la cuestión.

En esta época, las personas de los países desarrollados ya no quieren tener hijos. Buscan tan sólo placeres egoístas y la sensación de libertad. Ya no es suficiente contar con una habitación, el individuo quiere tener un apartamento con varias piezas para poder estar separado de todos y de todo. Unir mi vida a otra persona, vivir en la misma casa, traer hijos al mundo, criarlos, pensar en ellos de día y de noche… ¿para qué? ¿Qué placer me puede proporcionar la familia? Esta actitud no es sino el resultado del grave desarrollo del egoísmo en el hombre.

Sólo si descubre el Mundo Superior, su siguiente estado y la meta de la creación, va a poder ver el futuro, lo que le espera si continúa comportándose de esta forma. Esta visión lo hará reflexionar. Al presentir el futuro como si se tratara del presente va a ver lo que viene y por motivos egoístas va a desear cambiar su estilo de vida. Sólo la Cabalá, que nos revela el mundo secreto, puede darle al ser humano la visión que lo va a impulsar a cambiar y a superar su egoísmo.

MS: ¿Necesita el hombre tener una familia para aprender a cuidar de los demás?

ML: Es este el único motivo de su existencia. Fuimos creados con el deseo de transmitir vida, criar y educar para así ser dadivosos con otros elementos de la naturaleza.

La naturaleza nos dotó con un amor instintivo, animal, para que demos aún en contra de nuestra voluntad, nos acostumbremos a ello y gradualmente vayamos alcanzando otros niveles de dádiva.

YL: ¿Resulta que la Fuerza Suprema creó en el hombre una falsa sensación de amor y atracción hacia alguien, como una carnada, para engendrar y criar a un nuevo ser?

ML: La meta del hombre no es traer al mundo a un pequeño egoísta igual a él y criarlo sin rumbo alguno. Tiene que darse cuenta que el propósito supremo es alcanzar el nivel más grande de la naturaleza, la cualidad de la dádiva y el amor. Es por eso que, tanto el hombre como la mujer, fueron creados necesitándose el uno al otro y a los hijos para percibir, entender, aprender esta cualidad de la naturaleza en el nivel primitivo, en el animal, y elevarlo al nivel humano. Es por esta razón que fuimos creados como elementos masculino y femenino y al formar la unión dar a luz a la siguiente generación. Por esta razón es indispensable la institución del matrimonio.

MS: ¿Por qué entonces no es suficiente aprender a amar a mis hijos y a mi esposa? ¿Por qué debo amar a los demás, a todos estos billones de individuos?

ML: El organismo humano consiste de varios sistemas opuestos, recíprocamente equilibrados: los latidos del corazón, la distensión de los vasos sanguíneos, la contracción compensatoria y demás. Todo reposa en una aparente contradicción, en equilibrio mutuo.

De igual forma entre las personas existen sistemas para liberarse del egoísmo. Nuestro egoísmo es un sistema de numerosas capas y debe probar que es capaz de dar en muchos niveles, desde el sencillo nivel animal instintivo, hasta las capas más altas. Por lo tanto, se deben utilizar todas las conexiones posibles.

El cabalista trabaja en un grupo formado por hombres que piensan igual. El nacimiento de un “hijo espiritual” en el grupo constituye una conexión entre ellos, su deseo común de elevarse por encima de ellos mismos. Cuando varias docenas de hombres crean una relación mutua de amor crean la aspiración colectiva de ascender que se llama su creación. Dan a luz refiriéndose a su egoísmo como la parte femenina y su aspiración por la espiritualidad como la parte masculina.

Pero es la siguiente etapa en la interacción entre la parte masculina y femenina de nuestro mundo interior. Esta es la ejecución práctica de los consejos de los cabalistas.

Extracto de la charla del Rav Michael Laitman

“Sobre el amor y el matrimonio”

Los bebés - Físicos y espirituales

El Talmud Eser Sefirot, el libro de texto fundamental de la Cabalá que tiene más de 2000 páginas es un texto muy difícil, tiene cerca de 300 páginas que hablan sobre el desarrollo intrauterino del alma en la matriz (el AHP) del Partzuf Superior (la madre, Ima, Bina). Este desarrollo puede continuar durante siete, nueve o doce meses, pero generalmente dura nueve meses. Lo sigue el nacimiento y después 24 meses de lactancia, lo que también se describe en 200 páginas de un texto muy difícil.¿Qué nos dicen estas extensas y complejas descripciones en un lenguaje sencillo? El alma inicia su desarrollo con el punto en el corazón, cuando una persona pregunta, “¿Cuál es el significado de mi vida”. En seguida, la persona comienza el desarrollo de su alma al atraer la Luz Superiores a este punto. Pasa primero a través de algunas etapas preliminares que se llaman ocultación sencilla y ocultación doble para después entrar en un estado que se llama concepción (Ibur). En este estado, se vincula al Partzuf Superior, siempre y cuando acepte permanecer junto a El a pesar de todas las dificultades. Y las dificultades no hacen sino aumentar, pero fortaleciendo su conexión con el Ser Superior, a pesar de los disturbios creados por el egoísmo que tira de él hacia atrás, constantemente absorbe las cualidades del Ser Superior, amor y otorgamiento. Este proceso continúa hasta que alcanza todas las propiedades del Ser Superior por medio de la anulación de sí mismo. Esta anulación de sí mismo también impide que él se convierta en un disturbio o un cuerpo extraño en el Ser Superior.Cuando ha absorbido todas las cualidades del Ser Superior, concluye el período de absorción pasiva de las cualidades del Ser Superior, el desarrollo en la forma de un embrión. Un embrión se desarrolla pasivamente recibiendo la Luz y por eso nos referimos a él como sangre (Dam, de la palabra Domem - inanimado), o una adopción pasiva de las propiedades del Ser Superior.Dicho de otra manera, el estado que llamamos embarazo se termina cuando una persona desea pasar de anularse a sí mismo a interactuar activamente con el Ser Superior. Esto obliga al Ser Superior a rechazarlo, con el fin de poner a término la interacción previa. Lo mismo que cuando un embrión permanece en la matriz de su madre demasiado tiempo y provoca un rechazo. El Ser Superior empuja al inferior lejos de Él y fuerza al inferior a comenzar interactuando con Él más activamente – la lactancia. El Ser Superior lo realiza creando las condiciones que permiten al inferior recibir la Luz de Hassadim (leche). Sin embargo, la leche se convierte aún en sangre (Dam) en el inferior.El período de la lactancia dura 24 meses y durante este tiempo el inferior adquiere propiedades activas de otorgamiento (Bina, Galgalta Einaim). Este nivel permite a la persona existir en el volumen completo del Mundo Superior y ser totalmente independiente de su egoísmo, percibir al Ser Superior y aprender de Él.El conocimiento de las leyes que operan en nuestras raíces y la forma en que las Fuerzas Superiores operan nos proporciona un entendimiento absoluta sobre cómo de manera precisa debemos tratar y educar a un niño, cómo interactuar con el feto y el recién nacido, así como con un adolescente. Nos permite construir el sistema exacto de interacciones y crear las condiciones para realizar la oportunidad que tenemos en esta vida de alcanzar el propósito de nuestra creación.Del Blog del Rav.

Los niños son los mejores educadores

Después de haber existido durante más de 200 años, las escuelas modernas experimentan una crisis profunda que ha venido creciendo en las últimas décadas. Las escuelas deberían volver a ser lugares en donde el ambiente es agradable, como lo fueron antaño. La palabra “escuela” se traduce del griego como “tiempo libre, recreo” que sería una manera grata de pasar el tiempo.



Una persona no puede desarrollarse en un ambiente opresivo, que lo único que provoca es que el individuo se constriña y se encierre en sí mismo, apartado de los demás. Este es justamente el ambiente que las escuelas ofrecen a los estudiantes hoy en día. La libertad es indispensable para que un niño se abra a sí mismo y encuentre su propio lugar y propósito en el mundo, para que sea capaz de tomar las decisiones y opciones importantes de manera independiente.



Por eso debemos ayudar a nuestros hijos a desarrollarse sin ninguna clase de limitaciones. Cada uno tiene que ser totalmente libre interiormente, y recibir una educación de la sociedad. Los niños naturalmente se educarán entre ellos dentro del grupo al cual pertenecen y el grupo se ocupará de aquellos que sean sus miembros. El papel de los de los maestros es organizar el grupo. La sociedad debe supervisar los grupos, puesto que la sociedad crea el orden y no permitirá que una persona o grupo haga lo que le acomode, ya que todos y cada uno deseará ser miembros de esa sociedad.



Según la ciencia de la Cabalá, este sería el método más favorable de organización social que propiciaría el desarrollo humano correcto. Bajo tales condiciones, la presencia de los padres, maestros y otros adultos no debe ser notoria o percibida por los niños. Este método le brindará a cada infante la mejor oportunidad para desarrollarse a sí mismo dependiendo de su potencial.

Shamati 23

El versículo: “Los que aman al Creador, odian el mal, El Guardián de las almas de sus justos, de manos de los malvados, los salvará. Significa, que no es suficiente con amar al Creador, que desea alcanzar la adhesión con El, sino que debe también odiar el mal. Y el asunto del mal se expresa en que odia el mal, que se llama el deseo de recibir. Y ve que no tiene ninguna opción de deshacerse de él, y al mismo tiempo no quiere hacer las pases con este estado. Y siente la pérdida que el mal le causa. Y también ve la verdad, que por su propia cuenta no tiene fuerza para anular el mal, ya que éste es una fuerza natural por parte del Creador que le imprimió en el creado el deseo de recibir; por esto el versículo nos avisa, qué es lo que la persona debe hacer; es decir, odiar el mal. Y al hacerlo, el Creador lo cuidará de ese mal, como esta escrito: “cuida las almas de sus justos” y ¿cuál es ese cuidado? - “De manos de los malvados los salvará”. Y entonces, ya que tiene un contacto con el Creador, por más pequeño que sea, entonces ya tiene éxito.

Y de verdad el mal permanece y funciona como la parte trasera del partzuf, y eso ocurre solo por medio de la corrección del hombre, que al odiar el mal completamente, al hacerlo, se corrige en el aspecto de la parte trasera, y el asunto del odio es causado porque si la persona desea llegar a la adhesión con el Creador, entonces se comporta según las costumbres de los amigos, es decir que si dos personas llegan al conocimiento de que cada uno de ellos odia lo que odia su amigo, y ama lo que su amigo ama, entonces llegan a la conexión eterna, como una estaca que nunca caerá. Por ello, ya que el Creador ama otorgar, también los creados deben esforzarse en desear solo otorgar. También, como el Creador odia recibir, por ser completo en todo aspecto y medida, y no necesita nada, también la persona debe odiar el asunto de la auto-recepción.

Resulta de todo lo dicho, que la persona debe odiar el deseo de recibir por completo, ya que toda la destrucción en el mundo es causada solamente por el deseo de recibir. Y por medio del odio, lo corrige, y se anula ante la Santidad

Un beso es más que sólo un beso

Dispónganse a besar: los científicos estudian el beso” Ahora los científicos están investigando los factores biológicos implícitos en esa expresión de amor omnipresente. La ciencia del beso hasta tiene un nombre: filematología (philematology). La investigación del tema fue presentada en la reunión anual de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia en Chicago. La investigación encabezada por Wendy Hill, profesora de neurociencias en Lafayette Collage, estudia los efectos que tiene besar en la hormona oxitocina, algunas veces llamada la “hormona del amor”, asociada con el vínculo social, y en el cortisol, relacionada al estrés.


Mi comentario: Según la Cabalá, hay tres clases de conexión entre un alma y el Creador: un abrazo (Su brazo izquierdo sosteniéndome y el derecho abrazándome), un beso (espíritu) y una fusión (en todos los niveles). Por consiguiente, una interacción similar existe entre los cuerpos en nuestro mundo. Se estudia en el Talmud Eser Sefirot en miles de páginas con descripciones científicas de causas y efectos. El libro está disponible y abierto a todos.

Existe un propósito en la turbulencia en nuestras vidas

Nos encontramos en un predicamento único hoy en día: La Naturaleza nos muestra que estamos separados, que nos odiamos y que nuestro egoísmo es destructivo. Sin embargo, también nos muestra que dependemos de todos a nivel global y estamos conectados juntos contra nuestra voluntad.

No tenemos a dónde huir unos de otros. Se nos está obligando a obedecer la ley de la Naturaleza, y es la Naturaleza que nos está forzando, y no las condiciones artificiales creadas por el hombre. Si no seguimos esta ley, nos hallaremos en conflictos aún mayores con la Naturaleza, exponiéndonos a golpes cada vez más fuertes, al sufrimiento e incluso a la extinción. Y todo eso sucederá por nuestro egoísmo.

Estamos en un estado de expulsión de la Naturaleza. ¿Existe algo que nos libere de este estado? Sí lo hay. Nuestra salvación consiste en crear la conexión correcta entre nosotros y con la Naturaleza que nos rodea. Esto nos dará la oportunidad de convertirnos en una parte integral y armoniosa de Ella.

Es imperativo que cada uno de nosotros sienta y comprenda que nuestra supervivencia: los alimentos, el clima, la salud y la condición psicológica y espiritual y todo lo demás, dependen exclusivamente de nuestra armonía con la Naturaleza. De hecho, este es el propósito de la turbulencia en nuestras vidas. Todas las situaciones, incidentes y estados por los que atravesamos tienen la intención de ayudarnos a revelar la fuerza interior dinámica: el Creador. Los problemas y la presión es lo que nos permite aprender a sentirlo y empezar a ver que Él es la razón detrás de todo.

Por eso las crisis vienen en oleadas. Su propósito es revelar que el odio entre nosotros es la razón de todo lo malo que ocurre en el mundo. Entonces veremos que este odio es equivalente a una expulsión de la perfección y que elevarnos por encima del odio nos liberará de la expulsión.

Tomar consciencia que el sufrimiento es la fuerza purificadora de la crisis

Entrevista a Dmitry Medvedev en el canal estadounidense CNBCTV” Ahora, cualquier problema que se suscite en un lugar, en algún país, ya sea en América, Europa o Asia, es suficiente para que se prenda fuego en toda la comunidad mundial, en toda la economía global. Es por eso que, una conclusión muy importante a la deberíamos llegar y tomar como base, es que cualquier clase de decisiones económicas domésticas o nacionales con respecto a la inflación, emisión de dinero y otros indicadores económicos, tiene un impacto directo en otras economías. Esta globalidad económica es, tal vez, la lección más importante de la crisis actual, la cual, al mismo tiempo, crea las condiciones óptimas para el desarrollo en el futuro ya que podemos crear una estructura financiera y económica mucho más justa.

Mi comentario: ¡Vean como el sufrimiento nos ayuda! Es bien sabido que el sufrimiento limpia. La interpretación correcta de todo esto es que el sufrimiento purifica el egoísmo de una persona. Esta purificación consta de dos etapas. La primera etapa es por medio de la influencia de las fuerzas Superiores. La segunda etapa es tomar consciencia que el egoísmo es la causa de todo mal, seguida de una separación consciente de éste (del deseo de utilizarlo).

Las acciones corporales del hombre no influyen el cambio climático

Las victimas reales y potenciales del calentamiento global acuden a las Naciones Unidas solicitando protección y compensación por el creciente nivel de las aguas, la sequía y otros efectos perjudiciales del cambio climático.


Mi comentario: Las investigaciones recientes muestran que ninguna de nuestras acciones realmente influyen en el cambio climático. Lo único que nos queda es aceptar la opinión de la Cabalá, esto es, que dañamos a la Naturaleza con nuestros deseos egoístas, puesto que nos colocamos en contra de Ella. De hecho, un ser humano es el único elemento egoísta de la Naturaleza y por consiguiente provoca un rompimiento en el equilibrio y la armonía de la Naturaleza.


Las Naciones Unidas deben objetivamente evaluar la información y reconocer que el cambio climático no depende de las actividades corporales humanas. Debe reconocer que la Naturaleza nos fuerza a alcanzar el equilibrio al fundir nuestros deseos y pensamientos con la Naturaleza, pues son los deseos y pensamientos humanos que pueden afectar la Naturaleza y son los que nos diferencian y separan del nivel animal de la Naturaleza.


Únicamente cuando empecemos a buscar métodos diferentes para alcanzar equilibrio con la Naturaleza encontraremos el único método verdadero ofrecido por la Cabalá, cuyo propósito es provocar que la Naturaleza misma haga nacer la fuerza de corrección del hombre.

La mayor fuerza viene de ceder a los demás

El poder es la propiedad fundamental del egoísmo. Cuando lo perdemos, sentimos como si nos perdiéramos. Aún la percepción de las cosas que nos rodean se basa en la sensación de poder. Nuestros sentidos perciben todo al evaluar su influencia en los diferentes objetos, cosas y fuerzas: valorando, “¿quién es más fuerte?”
Cuando uno toma consciencia de su constante aspiración por gobernar al ambiente (y lo repito, sin esta aspiración uno no puede percibir el ambiente), entenderlo lo lleva al reconocimiento del mal que está dentro de uno mismo. Sentirá entonces la necesidad de eliminar esta avidez por gobernarlo todo y reemplazarla por el atributo opuesto, “Anava” (estar ausente).

Dentro de esta aspiración o atributo, uno descubre al Creador. El Creador se oculta de nosotros dentro de esta propiedad con el fin de darnos la oportunidad de lograr (sin Su influencia obvia) la misma altura, omnipotencia, independencia, grandeza y humildad de amor que El tiene.

Uno descubre que adquiere poder sobre todo, precisamente al ceder frente a los demás porque entonces se incorpora a la Luz general. Esta correlación, “el Creador y la creación” puede describirse como una Luz blanca, serena, omnipotente y uniforme que lo llena todo y dentro de ella hay esferas diminutas, negras, egoístas que ansiosamente brincan pues aspiran a concretar su ridícula presunción, orgullo y poder.

Está escrito: “En el lugar que alcanzas la grandeza del Creador, alcanzas Su humildad (Anava).” En consecuencia, el poder llega a través del atributo del amor y el otorgamiento

La libertad llega por la disposición de otorgar

¿Cómo puede explicar el significado de libertad a una persona que nació en la esclavitud y está sentado en una celda? ¿Qué se siente ser libre?

Mi respuesta: Usted puede experimentar la libertad únicamente cuando desea otorgar y se le concede esa oportunidad. Si alguien no le permite otorgar, significa que le está robando su libertad y lo está oprimiendo.

La falta de libertad no significa que usted no puede hacer cualquier cosa que desee.

Está escrito que todos seremos “personas libres en nuestra tierra”. En nuestra tierra significa “en nuestro deseo” (tierra, aretz, de la palabra ratzon, deseo). Se ha preparado nuestra libertad precisamente dentro del deseo de otorgar.

Finalmente la filosofía ha llegado a su término

El Departamento de Filosofía va a cerrar sus puertas. Los representantes del Departamento de Humanidades de la Universidad de Tel Aviv han anunciado que están considerando no abrir el registro para el Departamento de Filosofía el siguiente año lectivo.


Mi comentario: Estamos viviendo una época notable. Por miles de años nuestras vidas las dirigió la especulación humana respecto a la esencia del significado de la vida y ahora al fin llegamos a la conclusión correcta, que coincide con la opinión de la Cabalá: la filosofía no ha hecho sino perjudicarnos en todo momento.


Comprendo cuan crueles parecerán mis palabras a aquellos que no están al corriente de la oposición que ha habido entre la Cabalá y la filosofía, pero aún conservo la esperanza que el cierre del departamento de filosofía en una universidad local va a despertar algún interés en ustedes para que lean el artículo de Baal HaSulam La sabiduría de la Cabalá y la filosofía. Para mí en lo personal, un acontecimiento como la clausura del departamento de filosofía es una señal de arriba.



Baal HaSulam, La sabiduría de la Cabalá y la filosofía (pasajes seleccionados)


La filosofía ha tenido muchos problemas para probar que la corporalidad es la hija de la espiritualidad y que el alma engendra al cuerpo: y ese es su error fundamental. El significado de la palabra “espiritualidad” nada tiene que ver con la filosofía. ¿Cómo es posible que discutan algo que nunca han visto o sentido?




A la filosofía le gusta enorgullecerse en comprender todo sobre Su esencia. La filosofía ha usado una capa que no es la suya, ya que ha hurtado las definiciones de la sabiduría de la Cabalá y ha fabricado delicadezas con su entendimiento humano. De no haber sido por eso, jamás se le hubiera ocurrido tantas agudezas.




Tendremos que mirar no obstante sólo la realidad tangible. Esta equivocación al querer separar al operador de la operación la cometió la filosofía figurativa que insistió en probar que el acto espiritual influye en la operación corporal.




La opinión de la Cabalá en este asunto está claro como el cristal, excluyendo cualquier relación con la filosofía. Esto es porque la opinión de los sabios de Cabalá es que, aún las entidades espirituales separadas, a los que la filosofía niega tener alguna corporalidad y los muestra como puramente sustancia conceptual, aunque en realidad sean espirituales más sublimes y abstractas, consisten de un cuerpo y un alma igual que un ser humano físico.




Sus pensamientos no son nuestros pensamientos, pues el método de los sabios de la Cabalá es el de encontrar una prueba real de sus descubrimientos, logrando que sea imposible su abrogación por medio de reflexión intelectual.




La filosofía fabricó que los diferentes individuos no son materiales combinados (la Cabalá cree que todo consiste de dos fuerzas, la vasija y la Luz).




La antigua filosofía presenta tres opiniones como obstáculos, antes de mi explicación:






Su determinación que el poder del intelecto humano es el alma eterna, la esencia del hombre.


Su conjetura que el cuerpo es el resultado del alma.


Su afirmación que las personas espirituales son sencillas y no complejas.




No solo este es el medio equivocado para debatir con ellos sobre la fabricación de sus conjeturas, sino que además su tiempo ya ha pasado y su autoridad ha sido revocada. Deberíamos también agradecer a los expertos de la psicología materialista por eso, por haber construido sus cimientos en las ruinas de la filosofía, ganándose así el favor del público. Ahora todos admiten la nulidad de la filosofía pues no está construida sobre bases concretas.




La antigua doctrina fue piedra de tropiezo y una espina mortal, según los sabios de la Cabalá. Cuando deberían haberse sometido a los sabios de la Cabalá y haber hecho gala de abstinencia y prudencia, antes de avanzar aunque fuera la más ligera observación sobre espiritualidad, han recibido fácilmente lo que han querido de la filosofía figurativa. Sin pago ni precio lo han regado con las aguas de su fuente de sabiduría hasta la saciedad y no han profundizado en la sabiduría de la Cabalá. Como consecuencia, la sabiduría casi fue olvidada en Israel.




Por eso agradecemos a la psicología materialista por haberle asestado un golpe mortal.




Por lo tanto, no había salvación para Israel hasta que apareciera la psicología materialista para darle en la cabeza a la filosofía teológica un golpe mortal.




Ahora, toda persona que busque al Señor debe regresar a la Cabalá a su trono y restaurar su antigua gloria.

Un negocio honesto aporta grandes ganancias

La persona promedio no percibe que la crisis está revelando la conexión entre la gente y que la garantía mutua es una ley de la Naturaleza. Tan sólo advierte que la manipulación deshonesta del mercado de valores ha provocado la caída de los precios y que la empresa para la que trabajaba sufrió pérdidas y él fue despedido. ¿Qué tiene que ver la naturaleza en todo esto?


Mi respuesta: La crisis actual es global y por lo tanto es imposible resolverla poco a poco. Se debe a que la conexión universal entre las personas se está revelando ahora. Por eso es que la crisis no tan sólo está ocurriendo en la economía, sino también en la industria, el comercio, la cultura, la educación y en un aspecto más general, en nuestra actitud hacia todo.

El festín egoísta continúa

“La Casa Blanca nombra un Zar del Pagos” La administración Obama planea nombrar un “Encargado Especial de Compensaciones” para asegurarse que las compañías que reciban fondos federales para rescate cumplan con los lineamientos ejecutivos de pago, según personas conocedoras del tema. Se espera que la administración nombre a Kenneth Feinberg… para actuar como zar de pagos del Departamento del Tesoro.


Mi comentario: Los ejecutivos de las firmas continúan asignándose dividendos de miles de millones de dólares. Y tienen razón, ¿quién les muestra un ejemplo distinto, si los gobiernos hacen lo mismo? El festín egoísta continúa. Por lo que, “y después de mi el diluvio”.

La crisis financiera hace retroceder la competitividad de los Estados Unidos y otras naciones a nivel mundial

Dinamarca alcanza el primer lugar en el examen de esfuerzo y competitividad; Estados Unidos queda en el lugar veintiocho” El examen de esfuerzo es un análisis sobre cuáles países están mejor preparados para pasar bien por la crisis y mejorar su competitividad en un futuro cercano… A pesar de ocupar la primera posición en la clasificación del Anuario de Competitividad Mundial, los Estados Unidos terminan en el lugar veintiocho, lo cual subraya la preocupación del mercado por la profundidad de la crisis y el tiempo que llevará solucionarla.

Entre los lugares 18 y 30 sigue el grupo de las naciones exportadoras más importantes encabezadas por China (18), seguida por Taiwán (21), Brasil (22), Alemania (24), Japón (26) y Corea (29). Irlanda (25) pudo haber ocupado un mejor sitio por su capacidad de adaptación, pero la magnitud y lo repentino de la crisis financiera y de bienes raíces probablemente haga retroceder al país.

El Reino Unido (34) ocupa una posición inquietante; así como Francia (44), Italia (47) y España (50), indicando en qué grado la recuperación en estos países podría verse comprometida por la rigidez estructural.

Rusia, en el lugar 51 podría no haber tenido suficientes años de crecimiento económico para consolidar la estructura de su economía y crear la cobertura suficiente para hacer frente a una crisis de esta magnitud.

Mi Comentario: La Naturaleza está empujándonos rápidamente a buscar una solución, y los métodos normales no funcionarán. Esto les queda claro a todos los líderes, ya sean políticos y económicos por igual.

La solución se encuentra en el plano social: tenemos que cambiar las relaciones sociales. Por primera vez en la historia, esto es posible, porque, como dice el proverbio, “el hambre saca al lobo de los bosques”. Cualquier país que acepte el método de corrección para pasar del egoísmo al altruismo (lo cual debe hacerse a través de la educación, y no la coerción) establecerá un ejemplo para el mundo entero.

Estamos conectados en los circuitos eternos de la naturaleza

¿No entiendo qué hay de malo en la globalización? Recibí un pastel que me enviaron a Estados Unidos desde Italia -el mundo entero es una aldea y ¿eso no está bien? ¿Qué hay de malo en el ejemplo del pastel?

Mi respuesta: Es un ejemplo sobre cómo la humanidad realiza sus cálculos basándose en el beneficio privado de cada individuo, sin preocuparse del resto de la Naturaleza. Obviamente, este cálculo está equivocado, pues no puede ser que la mitad de la humanidad engulla pastel traído del otro lado del océano, mientras que la otra mitad se muere de hambre, sin poder llevarse a la boca pan enmohecido. Si estamos hablando sobre equilibrio universal, igualdad y unidad, entonces cada persona debe recibir sólo lo que necesita para vivir.

En primer lugar, sin embargo, necesitamos revelar la Naturaleza en el nivel global y Superior, la fuerza universal que conduce a la Naturaleza. Debemos descubrir cómo es que formamos parte de Ella, cómo nos permea y cuán conectados están a Ella nuestros pensamientos y deseos. Cada uno de nosotros es como un transistor dentro de un circuito electrónico gigante. Estamos conectados en él. Si cada uno de nosotros siente que está al interior de la Naturaleza, al interior del Creador, entonces podemos realizar los cálculos correctos.

En otras palabras, cada persona debe sentir primero el deseo de aprender, cómo unirse con el Creador y con el universo entero para poder hacer cálculos apropiados. Primero está la adhesión, tras eso realizar cálculos, y sólo después, vendrá la acción. Por lo tanto, ante todo tenemos que escuchar y aprender. Ya hemos hecho bastante daño actuando sin calcular apropiadamente.

Arte en el Nuevo Mundo

En el Congreso, al contestar la pregunta de una señora usted dijo que algunas veces, cuando una persona estudia Cabalá, pierde el interés en su profesión, particularmente si se trata de una ocupación creativa, que incluye la realización de películas, componer música, arte y demás. Yo escribo canciones, pero últimamente me doy cuenta que ya no lo quiero hacer aunque este trabajo era muy significativo en mi vida. ¿Por qué sucede esto?

Mi respuesta: Se debe a que usted ha revelado algo que es más importante en la vida que el arte. Ahora usted tiene que combinar la Cabalá con su antigua ocupación: crear películas, componer música o utilizar el arte para alcanzar el propósito de la vida, la unificación, nuestra búsqueda interior y así sucesivamente.

De hecho, todos en nuestro mundo tendrán que hacer que sus ocupaciones se armonicen con el nuevo estado del mundo y la revelación del Creador, y si alguien no puede lograrlo, significa que su profesión no tiene futuro.

El arte cambiará junto con nosotros

A menudo imagino que mis pensamientos y sentimientos son como una audiencia con deseos diferentes. Un enorme grupo de deseos son los enemigos de la Cabalá, que dicen, “No podemos imaginarnos la vida sin un amplio rango de sentimientos, incluyendo el dolor y el sufrimiento y las emociones negativas. ¿Qué le pasará al arte, la música, el teatro y el cine?”



Nuestra existencia está fundamentada en la comparación, la crítica y la competencia. ¿Qué puede haber mejor que esto? ¡La paz, la eternidad y la dicha son tan aburridas! Deseamos una pequeña porción de esta “felicidad” pero no la queremos para todos y para siempre. ¿Cómo vivirá la gente sin lágrimas y drama?



Mi respuesta: Usted visualiza la espiritualidad como inmóvil y al paraíso como aburrido. Sin embargo, el verdadero drama ocurre sólo cuando nuestra naturaleza entra en conflicto con el Creador. Cualquier otra cosa, antes de esto, es tan sólo un “juego de niños”, pues por ahora no podemos ni comprender dónde nos encontramos.



Somos como recién nacidos, llorando por las pequeñas ofensas y riendo con pequeños placeres. Ya maduraremos de esta fase y comprenderemos cuán limitadas son nuestras actuales formas de arte, expresando únicamente nuestro mezquino egoísmo terrenal y sus “dramas”. Estos “dramas” son falsos y usted solamente se aferra a ellos porque aún no ha madurado o porque se le ha enseñado “a sufrir” con ellos.


El arte está en crisis tanto como lo está todo el resto. Usted tendrá que descubrir nuevas maneras de expresar el dolor moderno de la humanidad; los clásicos antiguos no podrán ya ser de utilidad. El arte retrata el mundo interior de cada generación y por consiguiente cambiará.

Los niños aprenden de los ejemplos que les damos, no de las horas que pasamos con ellos

Cuando una persona está intensamente involucrada en la corrección por medio del método de la Cabalá, no puede dedicar mucho tiempo a su familia, a sus hijos y su educación. ¿Así es que como recibe un niño/a todo lo que necesita de su padre? ¿Cómo puedo ayudar a mi esposa a vencer su temor y aceptar que es necesario que su esposo dedique la mayor parte de su tiempo libre al desarrollo espiritual en lugar de a la familia?

Mi respuesta: En el mundo moderno, uno no debería quejarse que el cabalista no pueda dedicar mucho tiempo a su esposa y familia, porque él trabaja para proveer todo lo material y estudia para proveer la parte espiritual. La esposa recibe las ganancias del marido en ambos aspectos.

Los que trabajan en la industria de la tecnología hoy en día están igual de ocupados. Además, los niños aprenden de los ejemplos que les dan los adultos, así es que no importa cuántas horas pase con ellos. El niño percibe lo que es más importante para usted en la vida y eso es lo que absorbe.

Con respecto a su esposa, entre más tiempo le dedique peor se sentirá ella. Tiene usted que comprender la naturaleza humana. Se puede dar el caso que el problema sea que sencillamente usted no entiende el propósito de estudiar la Cabalá. Mi consejo es: en lugar de resistirse a ello, piense en lo necesario y benéfico que son los estudios espirituales.

Los adultos jóvenes rechazan el matrimonio debido al egoísmo global que se está revelando

Los jóvenes adultos no consideran al matrimonio como ‘la mejor relación’” El matrimonio no es ya considerado como la mejor forma de relacionarse por las generaciones jóvenes, muestra la encuesta más extensa de actitudes públicas en Gran Bretaña. Las parejas de casados serán una minoría el año siguiente, al crecer el número de personas que eligen vivir juntas sin casarse.

Mi comentario: Eso está ocurriendo porque el egoísmo global se está revelando y nos muestra qué tan interconectados estamos todos nosotros y qué tanto no deseamos esta conexión. Por consiguiente, en nuestra época, si no empezamos a corregirnos nosotros mismos, transformando nuestro atributo de “utilizar a todos” por el atributo de “servir a todos” vamos a terminar con un total fracaso de la unidad familiar, que es la piedra angular de la sociedad.

Tal colapso de la unidad familiar, la base de la vida, sólo está ocurriendo a los humanos. No le sucede a los animales porque ellos no tienen los mismos lazos egoístas entre esposos como la gente, quienes deben alcanzar la unidad en que “todos seamos como uno” conforme a la Garantía Mutua (Arvut).

Un buen descanso durante la noche es beneficioso para el matrimonio

Los malos hábitos durante el sueño obligan al 20% de las parejas a dormir solos… y provoca el 7% de los divorcios” Las discusiones y problemas derivados de la falta de sueño porque la pareja impide dormir, causaron que el 7% que los hombres y mujeres interrogados presentaran una demanda de divorcio. Las parejas prefieren dormir en habitaciones separadas para evitar que su compañero/a los moleste.

En las noticias (traducido de La Repubblica) “Dormir en habitaciones separadas es bueno para el matrimonio” Algunos estudios han mostrado que dormir en habitaciones separadas mejora la relación.

Mi comentario: Según la Cabalá, los esposos se encuentran en la cama sólo para conversar y tener relaciones íntimas, pero no para dormir. Deben dormir en cuartos separados o al menos en camas separadas.